Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sheath for a sword (noun)

  • 1 sheath

    noun
    , pl. sheaths
    1) (for sword etc.) Scheide, die
    2) (condom) Gummischutz, der
    3) (Electr.) Mantel, der
    * * *
    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) die Scheide
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) die Hülle
    •
    - academic.ru/66485/sheathe">sheathe
    * * *
    [ʃi:θ]
    n
    1. (for knife, sword) Scheide f
    2. (casing) Hülle f, Ummantelung f; (case) Futteral nt
    nerve \sheaths MED Nervenhüllen
    3. BRIT (condom) Kondom nt
    \sheath [dress] enges Kleid
    * * *
    [ʃiːɵ]
    n
    (for sword etc) Scheide f; (BOT) (Blatt)scheide f; (on cable) Mantel m, Armierung f; (= contraceptive) Gummischutz m, Kondom m or nt; (= dress) Futteralkleid nt

    the cat withdrew its claws into their sheaths —

    * * *
    sheath [ʃiːθ] pl sheaths [ʃiːðz] s
    1. Scheide f:
    sheath knife fest stehendes Messer mit Scheide
    2. Futteral n, Hülle f
    3. TECH (Kabel-, Elektroden) Mantel m
    4. ZOOL, BOT Scheide f
    5. Kondom n/m
    6. Mode: Futteralkleid n
    7. ZOOL Flügeldecke f (eines Käfers)
    * * *
    noun
    , pl. sheaths
    1) (for sword etc.) Scheide, die
    2) (condom) Gummischutz, der
    3) (Electr.) Mantel, der
    * * *
    n.
    Futteral -e n.

    English-german dictionary > sheath

  • 2 sheath

    ʃi:Ɵ
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) vaina, funda
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) revestimiento
    •
    tr[ʃiːɵ]
    noun (pl sheaths tr[ʃiːðz])
    1 (for sword) vaina; (for knife, scissors) funda; (for cable) forro, cubierta
    2 SMALLBOTANY/SMALL vaina
    3 (condom) preservativo, condón nombre masculino
    4 (dress) vestido tubo
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    sheath knife cuchillo de monte
    sheath ['ʃi:ɵ] n, pl sheaths ['ʃi:ðz, 'ʃi:ɵs] : funda f, vaina f
    n.
    • caja s.f.
    • cubierta s.f.
    • envoltura s.f.
    • estuche s.m.
    • funda s.f.
    • vaina s.f.
    • vestido ceñido s.m.
    ʃiːθ
    noun (pl sheaths ʃiːðz)
    1)
    a) (for sword, knife) funda f, vaina f; ( for wiring) cubierta f
    b) ( Bot) vaina f
    2) ( contraceptive) (BrE) preservativo m, condón m
    [ʃiːθ]
    1. N
    (pl sheaths) [ʃiːðz]
    1) (for sword) vaina f, funda f
    2) (around cable) cubierta f
    3) (Bio) vaina f
    4) (=contraceptive) preservativo m
    2.
    CPD

    sheath dress N — vestido m tubo

    sheath knife N — cuchillo m de monte

    * * *
    [ʃiːθ]
    noun (pl sheaths [ʃiːðz])
    1)
    a) (for sword, knife) funda f, vaina f; ( for wiring) cubierta f
    b) ( Bot) vaina f
    2) ( contraceptive) (BrE) preservativo m, condón m

    English-spanish dictionary > sheath

  • 3 sheath

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fibrous sheath (of the coconut palm)
    [English Plural] fibrous sheaths
    [Swahili Word] kozi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sheath
    [English Plural] sheaths
    [Swahili Word] taiti
    [Swahili Plural] taiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sheath
    [English Plural] sheaths
    [Swahili Word] uo
    [Swahili Plural] nyuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sheath (for knife or sword)
    [English Plural] sheaths
    [Swahili Word] ala
    [Swahili Plural] ala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sheath (for knife or sword)
    [English Plural] sheaths
    [Swahili Word] ala
    [Swahili Plural] maala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sheath (for knife or sword)
    [English Plural] sheaths
    [Swahili Word] nyala
    [Swahili Plural] nyala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sheath (of a knife)
    [English Plural] sheaths
    [Swahili Word] uo
    [Swahili Plural] nyuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sheath

  • 4 sheath

    [ʃiːθ]
    1) (condom) preservativo m.
    2) bot. guaina f.
    3) (case) (of sword, knife) fodero m.; (of cable) guaina f.
    * * *
    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) fodero
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) custodia, rivestimento
    •
    * * *
    sheath /ʃi:ɵ/
    n.
    1 fodero; ( anche bot.) guaina
    2 ( in genere) astuccio; rivestimento; custodia
    4 (elettr.) guaina ( del filo)
    5 (zool.) elitra ( di insetto)
    6 = sheath-dress ► sotto
    7 preservativo; contraccettivo
    ● sheath-dress, abito aderente, che inguaina □ sheath knife, coltello a lama fissa, con fodero; coltello da caccia □ (zool.) sheath-winged, provvisto di elitre.
    * * *
    [ʃiːθ]
    1) (condom) preservativo m.
    2) bot. guaina f.
    3) (case) (of sword, knife) fodero m.; (of cable) guaina f.

    English-Italian dictionary > sheath

  • 5 sheath

    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) skede
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) hylster; -hylster
    •
    * * *
    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) skede
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) hylster; -hylster
    •

    English-Danish dictionary > sheath

  • 6 sheath

    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) bainha
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) revestimento
    •
    * * *
    [ʃi:θ] n 1 Anat, Biol bainha. 2 coberta, revestimento. protective sheath Brit camisa-de-vênus, camisinha.

    English-Portuguese dictionary > sheath

  • 7 sheath

    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) nožnica
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) ovoj
    •
    * * *
    plural sheaths [ši:m, ši:ðz]
    noun nožnica; tok, tul, futeral; cevasti del stebla; pokrovka krila pri žuželkah; technical rečni zaščitni (kamnit) nasip

    English-Slovenian dictionary > sheath

  • 8 sheath

    ʃi:Ɵ
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) slire
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) hylster
    •
    skjede
    subst. \/ʃiːθ\/ i flertall: \/ʃiːħz\/
    1) slire, skjede, futteral
    2) ( botanikk) balg, skjede, slire
    3) ( hos hingst eller okse) kjønnslemmets skjede (forhud)
    4) ( zoologi) dekkvinge
    5) (elektronikk, mekanikk) kappe, mantel

    English-Norwegian dictionary > sheath

  • 9 sheath

    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) slíður
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) slíður
    •

    English-Icelandic dictionary > sheath

  • 10 sheath

    másolókeret, kőtöltés, vesszőhüvely, hüvely, tok
    * * *
    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) hüvely
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) tok
    •

    English-Hungarian dictionary > sheath

  • 11 sheath

    n. kın, kılıf, zarf, kaplama, elitra, prezervatif, kaput, dar ve düz elbise
    * * *
    kılıf
    * * *
    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) kın
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) kılıf, muhafaza
    •

    English-Turkish dictionary > sheath

  • 12 sheath

    • tuppi
    geology
    • vaippa
    medicine, veterinary
    • kalvo
    • suojus
    • kuori
    • kotelo
    * * *
    ʃi:Ɵ
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) tuppi
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) suojus
    •

    English-Finnish dictionary > sheath

  • 13 sheath

    [ʃiːθ]
    n
    ( of knife) pochwa f; ( contraceptive) prezerwatywa f
    * * *
    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) pochwa
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) osłona
    •

    English-Polish dictionary > sheath

  • 14 sheath

    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) maksts
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) apvalks; apšuvums; futrālis
    •
    * * *
    futrālis, maksts; piegulošs tērps; prezervatīvs; apvalks; segspārns; apšuvums

    English-Latvian dictionary > sheath

  • 15 sheath

    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) makštis
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) gaubtas
    •

    English-Lithuanian dictionary > sheath

  • 16 sheath

    n. knivslida; fodral; åtsmitande klänning
    * * *
    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) slida, skida
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) fodral, hölje
    •

    English-Swedish dictionary > sheath

  • 17 sheath

    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) pochva
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) pouzdro, plášť
    •
    * * *
    • pochva na nůž
    • pochva
    • kondom

    English-Czech dictionary > sheath

  • 18 sheath

    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) pošva
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) puzdro
    •
    * * *
    • prezervatív
    • hrádza
    • breh
    • púzdro
    • plášt
    • kryt
    • kondom
    • ochranný obal

    English-Slovak dictionary > sheath

  • 19 sheath

    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) teacă
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) husă, învelitoare
    •

    English-Romanian dictionary > sheath

  • 20 sheath

    [ʃi:Ɵ]
    plural - sheaths; noun
    1) (a case for a sword or blade.) θήκη,θηκάρι
    2) (a long close-fitting covering: The rocket is encased in a metal sheath.) περίβλημα
    •

    English-Greek dictionary > sheath

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • sword cane — noun a cane concealing a sword or dagger • Syn: ↑sword stick • Hypernyms: ↑cane * * * noun : a cane or walking stick that conceals the blade of a sword or dagger called also sword stick * * * a cane or walking stick having a hollow shaft that… …   Useful english dictionary

  • sheath — 1. noun /ʃiːθ/ a) A scabbard; a holster for a sword. b) Anything that has a similar shape to a scabbard for a sword that is for the purpose of holding an object that is longer than it is wide; a case. Syn: scabbard …   Wiktionary

  • sheath — ► NOUN (pl. sheaths) 1) a cover for the blade of a knife or sword. 2) a condom. 3) a structure in living tissue which closely envelops another. 4) a protective covering around an electric cable. 5) (also sheath dress) a close fitting dress …   English terms dictionary

  • sheath — [ ʃiθ ] (plural sheaths [ ʃiðz ] ) noun count 1. ) a cover used for carrying a knife or a sword a ) something that surrounds and protects another thing 2. ) a dress that fits tightly around a woman s body …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sheath — noun (plural sheaths ʃi:δz, ʃi:θs) 1》 a cover for the blade of a knife or sword. 2》 a structure in living tissue which closely envelops another. 3》 a protective covering around an electric cable. 4》 chiefly Brit. a condom. 5》 (also sheath dress)… …   English new terms dictionary

  • sheath — UK [ʃiːθ] / US [ʃɪθ] noun [countable] Word forms sheath : singular sheath plural sheaths UK [ʃiːðz] / US [ʃɪðz] 1) a) a cover used for carrying a knife or a sword b) something that surrounds and protects another thing 2) a dress that fits tightly …   English dictionary

  • sheath — /ʃiθ / (say sheeth) noun (plural sheaths /ʃiðz / (say sheedhz), /ʃiθs / (say sheeths)) 1. a case or covering for the blade of a sword, dagger, or the like. 2. any similar covering. 3. Biology a closely enveloping part or structure, as in an… …  

  • sheath — plural sheaths noun (C) 1 a cover for the blade of a knife or sword 2 BrE condom 3 a close fitting part of a plant or animal that acts as a protective covering …   Longman dictionary of contemporary English

  • sheath — [ʃiːθ] (plural sheaths [ʃiːðz] ) noun [C] a cover that is used for a knife or a sword …   Dictionary for writing and speaking English

  • scabbard — noun Etymology: Middle English scauberc, scaubert, from Anglo French escalberc Date: 13th century a sheath for a sword, dagger, or bayonet • scabbard transitive verb …   New Collegiate Dictionary

  • swordstick — /ˈsɔdstɪk/ (say sawdstik) noun a cane walking stick or the like, having a hollow shaft which serves as a sheath for a sword. Also, sword cane. {sword + stick1} …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»